Ao desmontar frases feitas, clichês e provérbios, você exercita a sua criatividade.
Um exemplo:
-Mais vale um pássaro na mão que dois voando.
Vou fazer agora as transformações. Vamor ver o que acontece?
-Mais valem dois pássaros na mão do que dez voando.
-Para que eu quero um pássaro na mão? O lugar dele é no espaço, voando.
-O que eu vou fazer com esse pássaro na mão se voando ele pode me trazer muito mais vantagem?
-Deixei tanto tempo o pássaro na minha mão que ele morreu de fome.
-Um pássaro na mão não faz verão.
-De tanto ficar na minha mão, o pássaro atrofiou as asas e não conseguiu mais voar.
Tente outro provérbio.
Pode ser: -De grão em grão, a galinha enche o papo.
Vamos lá:
-De grão em grão, a galinha morre de fome.
-De grão em grão, a galinha morre engasgada.
-De grão em grão, a galinha morre de tédio.
-De grão em grão, a galinha não vai longe.
-De galo em galo, a galinha faz jus ao seu nome.
-De galo em galo, a galinha não quer outra vida.
-De grão em grão, o galo conquista todas as galinhas.
-De não em não, a galinha fica pra titia.
Mais um: o ditado latino "In vino veritas." No vinho, está a verdade.
-No bom vinho, encontram-se o prazer e a felicidade.
-No mau vinho, está a ressaca.
-No vinho, está a saúde.
-A verdade do vinho está em cada taça.
-O vinho se revela para quem o descobre.
-O vinho não mente.
-No vinho, está a vida.
-No vinho, está o encontro.
-No vinho, a revelação.
Outro: Quem não tem cão caça com gato.
-Quem não tem cão de caça caça com vira-lata.
-Quem não tem cão nem gato não caça.
-Quem não tem cão caça por si.
-Quem não tem cão caça com o bicho que tiver.
-Quem tem cão passeia com ele, não caça.
Mais: Quem planta vento colhe tempestade.
-Quem planta vento colhe tornado.
-Quem planta vento colhe furacão.
-Quem planta vento colhe tufão.
-Quem planta vento é burro.
-Quem planta brisa colhe bons ventos.
Nenhum comentário:
Postar um comentário